Back to All Events

season 3 with Titilope Sonuga, Yolande Laroche (mal/aimé) and Joseph A.Dandurand

We can’t believe we’ve made it to our third season! Join us:

Date: October 12, 2021
Time: 7-9pm EST
Zoom (Registration required)

To join you’ll need a computer, internet access and audio connection.
Closed captions will be available.


To join us, please:

1) Register at no cost. This event is for everyone!

Once you register, if you’d like to make a donation to support our work and Black, Indigenous and People of Colour artists, please do so through this donation portal.

Donate or Pay What You Can

or send as an e-transfer: inourtongues@gmail.com


our featured artists

 
Titilope Sonuga (1).jpg

Titilope Sonuga

Titilope is a Nigerian writer, poet, playwright, and performer whose work grasps for moments of tenderness and persistent joy at the intersection of blackness and womanhood. She is the 9th Poet Laureate of the City of Edmonton. Titilope is the author of three award-winning collections of poetry, Down to Earth (2011), Abscess (2014), and This Is How We Disappear (2019) and has composed and released two spoken word albums, Mother Tongue (2011) and Swim (2019). Titilope has written three plays, The Six; an intergenerational exploration of womanhood, Naked; a one-woman play and Ada The Country, a musical. She has scripted global advertising campaigns for brands including The Bill and Melinda Gates Foundation, Google, Intel Corporation, Guaranty Trust Bank and The MacArthur Foundation. She was a writer and actor on the hit television series Gidi Up, which aired across Africa. Her writing has been translated into Italian, German and Slovak. 

Instagram: titilope
Twitter: deartitilope


Titilope est une écrivaine, poète, dramaturge et interprète nigériane dont l'œuvre saisit des moments de tendresse et de joie persistante à l'intersection de la négritude et de la féminité. Elle est la 9e poétesse lauréate de la ville d'Edmonton. Titilope est l'auteure de trois recueils de poésie primés, Down to Earth (2011), Abscess (2014) et This Is How We Disappear (2019), et a composé et publié deux albums de spoken word, Mother Tongue (2011) et Swim (2019). Titilope a écrit trois pièces de théâtre, The Six ; une exploration intergénérationnelle de la féminité, Naked ; une pièce pour une seule femme et Ada The Country, une comédie musicale. Elle a scénarisé des campagnes publicitaires mondiales pour des marques telles que la Fondation Bill et Melinda Gates, Google, Intel Corporation, Guaranty Trust Bank et la Fondation MacArthur. Elle a été scénariste et actrice de la série télévisée à succès Gidi Up, diffusée dans toute l'Afrique. Ses écrits ont été traduits en italien, en allemand et en slovaque.


Joseph A. Dandurand

Joseph, author of SH:LAM, is a Kwantlen Aboriginal from Kwantlen First Nation in British Columbia. He is a poet, playwright, and archaeologist. He received a Diploma in Performing Arts from Algonquin College and studied Theatre and Direction at the University of Ottawa. He has previously published 

I Want (2015), Hear and Foretell (2015), and The Rumour (2018).

@mawenzihouse

Joseph, auteur de SH:LAM, est un autochtone de la Première nation de Kwantlen, en 

Colombie-Britannique. Il est poète, dramaturge et archéologue. Il a obtenu un diplôme en arts de la scène du Collège Algonquin et a étudié le théâtre et la mise en scène à l'Université d'Ottawa. Il a déjà publié I Want (2015), Hear and Foretell (2015), et The Rumour (2018).

@mawenzihouse



mal_aimé photo 2 (1).jpg

Yolande Laroche (mal/aimé)

Yolande, a classically trained clarinetist from Gatineau, Quebec, steps into the realm of ambient chamber music with her solo project mal/aimé via experimental improvisation. She builds dreamy landscapes with loops on synths and voice while demonstrating an array of interesting traditional and non-traditional techniques on clarinet using breath, vocalization, and percussive elements. mal/aimé has performed across Canada and at festivals such as Bluesfest (Ottawa), Megaphono (Ottawa) and Flourish Festival (New Brunswick).

Links/Liens:

Bandcamp

Instagram

Facebook

Live Session From Home Video

Music Video for 'Lament Song'


Yolande, clarinettiste de formation classique originaire de Gatineau, au Québec, s'aventure dans le domaine de la musique de chambre ambiante avec son projet solo mal/aimé par le biais de l'improvisation expérimentale. Elle construit des paysages oniriques avec des boucles de synthétiseurs et de voix tout en démontrant un éventail de techniques traditionnelles et non traditionnelles intéressantes à la clarinette en utilisant le souffle, la vocalisation et les éléments percussifs. mal/aimé s'est produite partout au Canada et dans des festivals tels que Bluesfest (Ottawa), Megaphono (Ottawa) et Flourish Festival (Nouveau-Brunswick)

 
Previous
Previous
June 8

indigenous history month ft. jordan abel, aurora jade, Gabe Calderón, carmel, patsea and THÉO.

Next
Next
November 13

VERSEFEST + IN OUR TONGUES WORKSHOP - Bodily Feelings: Writing Poetry Using Affective Objects