Back to All Events

SEASON 4 LAUNCH

  • IN OUR TONGUES 67 Nicholas Street Ottawa, ON, K1N 7B9 Canada (map)

For our fourth season launch, we are so pleased to bring artists Maya Basudde, Natalie Hanna, Kar33m, and Tawahum Bige to the stage! This will be a hybrid event and so will be accessible both in-person AND online.

Date: November 8th, 2022
Time: 7-9:30 pm EST
In-Person Location: SAW Art Gallery, 67 Nicholas St, Ottawa, ON K1N 7B9 (Registration Required)
Online: Via live stream (Registration required)

A computer, smart device or tablet with internet access and video/audio capabilities will be required for online viewing.
Note: The Registration Form can be found at the bottom of this page!


MEET OUR GUESTS:


MAYA BASUDDE (MayaSpoken)

MayaSpoken is an award-winning spoken word artist, singer-songwriter, educator, author, activist, speaker, and single mother. Her voice has graced platforms such as TEDx, WE Day, Historica Canada, CBC Arts: Poetic License and more. Maya is the founder of Tell ‘Em Girl Women’s Spoken Word Showcase and Loud Black Girls, both platforms giving women the space to be unapologetically themselves. She is the author of the poetry novel Warriors in Broad Daylight. Among her many efforts to provide opportunities and supports to her community, she is also the co-founder of the Warrior Micro-grant series providing financial boosts to Ottawa artists in response to the COVID-19 pandemic.

MayaSpoken est une artiste primée, auteur-compositeur-interprète, éducatrice, auteure, militante, conférencière et mère célibataire. Sa voix est apparue sur des plateformes telles que TEDx, WE Day, Historica Canada, CBC Arts : Poetic License et plus encore. Maya est la fondatrice de Tell 'Em Girl Women's Spoken Word Showcase et de Loud Black Girls, deux plateformes qui donnent aux femmes l'espace nécessaire pour être elles-mêmes sans complexe.  Elle est l'auteure du roman de poésie Warriors in Broad Daylight. Parmi les nombreux efforts qu'elle déploie pour offrir des opportunités et un soutien à sa communauté, elle est également cofondatrice de la série de micro-subventions Warrior, qui offre un coup de pouce financier aux artistes d'Ottawa en réponse à la pandémie de COVID-19.

Follow/Suivez Maya

Website: mayaspoken.live
Twitter/Instagram: @mayaspoken
@_tellemgirl 
@loudblckgirls


NATALIE HANNA

Natalie (she/her) is an Ottawa-born, queer, disabled, lawyer of Middle Eastern descent, working with low-income populations. She has authored thirteen chapbooks, including multiple titles with above/ground press, infinite redress (Baseline Press, 2020), and the collaborative chapbook machine dreams with Liam Burke (Collusion Books, 2021). She received an Honourable Mention for Arc's 2019 Diana Brebner Prize. Her first full-length poetry collection, lisan al’asfour, is forthcoming with ARP Books in November 2022.

Natalie (elle/il) est une avocate d'origine moyen-orientale, née à Ottawa, queer, handicapée, qui travaille avec des populations à faible revenu. Elle est l'auteur de treize chapbooks, dont plusieurs titres chez above/ground press, infinite redress (Baseline Press, 2020), et le chapbook collaboratif machine dreams avec Liam Burke (Collusion Books, 2021). Elle a reçu une mention honorable pour le prix Diana Brebner 2019 de l'Arc. Son premier recueil de poésie complet, lisan al'asfour, sera publié par ARP Books en novembre 2022.

Follow/Suivez Natalie
Website: https://arpbooks.org/product/lisan-alasfour/
Twitter @battleaxenat 
 Instagram: battleaxe_press. 


KAR33M

KAR33M is an Afrosoul artist who creates narrative-style music to provide a unique perspective. He recalls his first attraction towards music at a young age when he listened to talented artists and lyricists creating multifaceted music across genres like Afrobeat, Hip-Hop, R&B and Soul. KAR33M would then go on to write his first Neo-soul EP titled WHOAMI? An EP about Black Identity, love, and existentialism. He is set to release his second cumulative project titled, Ala — an Afro-soul LP offering a fictional perspective of an African in the diaspora as they awake into a constructed reality filled with social injustices. Throughout his career, KAR33M’s music has connected with audiences from various countries and has earned him multiple awards and media recognition. Today, he continues to collaborate with talented artists who create music with narrative dynamism and philosophical depth. “There is room for all types of music, with my music I want to reach into the depths of humanity and reflect astutely on what I see around me.” - KAR33M

KAR33M est un artiste afrosoul qui crée une musique de style narratif pour offrir une perspective unique. Il se souvient de son premier attrait pour la musique à un jeune âge, lorsqu'il écoutait des artistes et des paroliers talentueux et des paroliers qui créaient de la musique à multiples facettes dans des genres comme l'afrobeat, le hip-hop, le R&B et la soul. KAR33M a ensuite écrit son premier EP néo-soul intitulé WHOAMI ?, un EP sur l'identité noire identité noire, l'amour et l'existentialisme. Il s'apprête à sortir son deuxième projet cumulatif intitulé Ala, un LP afro-soul offrant une perspective fictive d'un Africain de la diaspora qui se réveille dans une réalité construite remplie d'injustices sociales. Tout au long de sa carrière, la musique de KAR33M a touché des publics de divers pays et lui a valu de multiples récompenses et la reconnaissance médiatique. Aujourd'hui, il continue de collaborer avec des artistes talentueux qui créent une musique avec un dynamisme narratif et une profondeur philosophique. "Il y a de la place pour tous les types de musique, avec ma musique je veux atteindre les profondeurs de l'humanité et réfléchir astucieusement à ce que je vois autour de moi." - KAR33M

Follow/Suivez KAR33M

Website: www.kar33m.com/
Facebook: www.facebook.com/kar33mmusic1/
Instagram/Twitter: @kar33mmusic
Apple Music: music.apple.com/ca/artist/kar33m/1434253478
SoundCloud: soundcloud.com/user-448082533
Spotify: open.spotify.com/artist/7320Yw3QnbbDBjOK09tRkP?si=Sdlo3kOHSy6oCoM-CVigVw&dl_branch=1&nd=1
Youtube: www.youtube.com/channel/UCzG12SKZ9xUGuYrBxuDLgjw
Tidal: tidal.com/browse/artist/10267714


TAWAHUM BIGE

Tawahum is a Łutselkʼe Dene, Plains Cree poet and spoken word artist from unceded Musqueam, Squamish & Tsleil-Waututh Territory (Vancouver). With a Scorpio-moon guiding their poetry and music, they tell their soul-rending truth with immensity and grace. Tawahum has a BA in Creative Writing from KPU and they have performed at countless festivals with poems featured in numerous publications. Their song, Connect2Spirit, charted #1 on Indigenous Music Countdown in June 2022. Check out Tawahum’s debut collection of poetry, Cut to Fortress published by Nightwood Editions with more to come. Find them online @Tawahum on streaming platforms, Instagram, Twitter, and more. 

Tawahum est poète Łutselkʼe Dene, Plains Cree et artiste de la parole du territoire non cédé de Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh (Vancouver). Avec une lune en Scorpion guidant leur poésie et leur musique, ils/elles racontent leur vérité déchirante avec immensité et grâce. Tawahum est titulaire d'un baccalauréat en écriture créative de KPU et s'est produit dans d'innombrables festivals. Ses poèmes ont été publiés dans de nombreuses publications. Leur chanson, Connect2Spirit, s'est classée au premier rang de la liste Indigenous Music Countdown en juin 2022. Découvrez le premier recueil de poésie de Tawahum, Cut to Fortress, publié par Nightwood Editions, et d'autres à venir. Retrouvez-les en ligne @Tawahum sur les plateformes de streaming, Instagram, Twitter et plus encore.

Follow/Suivez Tawahum
Instagram/Twitter: @Tawahum


To reserve a spot at this gathering, please register by filling out the following form:

EVENT DETAILS

Registered but didn’t receive an email (check spam)?
Click the following link for a copy of the email,
Link to Event Details


Once you register, if you’d like to make a donation to support our work and Black, Indigenous and People of Colour artists, please do so through this donation portal.

Donate or pay what you can

or send as an e-transfer: inourtongues@gmail.com


Previous
Previous
June 18

National Indigenous History Month: Writing with GABE A’TUGWEWINU CALDERÓN

Next
Next
February 15

Black History Month Ft….